dimarts, 13 de maig de 2008

...¿ sabes, hijito, lo que pasará con todos los habitantes de Fantasia que han saltado a la Nada?
- No- tartamudeó Atreyu.
- Se convertirán en desvarios de la mente humana, imagenes del miedo cuando, en realidad, no hay nada que temer, deseos de cosas que enferman a los hombres, imágenes de la desesperación donde no hay razon para deseperar...

......
- ¿sabes como os llaman allí?
-No- susurró Atreyu.
-Mentiras!-ladró Gmork.

......
Nada da un poder mayor sobre los hombres que las mentiras. Porque estos hombres, hijito, viven de ideas. Y estas se pueden dirigir.
.....
En cuanto te llegue el turno de saltar a la Nada, serás también un servidor del poder, desfigurado y sin voluntad. Quién sabe para que les servirás. Quizá con tu ayuda, harán que los hombres compren lo que no necesitan, odien lo que no conocen, crean lo que les hace sumisos o duden de lo que podria salvarlos. Con vosotros pequeños fantasios, se harán grandes negocios en el mundo de los hombres, se declararán guerras, se fundarán imperios mundiales...


Michael Ende "La Historia Interminable"

8 comentaris:

Jordi Casanovas ha dit...

buff! fa massa temps que el vaig llegir i ja ni el recordo... potser l'hauria de recuperar

XeXu ha dit...

Jo no he llegit el llibre, i em sap greu, perquè és la primera pel·lícula que vaig veure al cinema quan era un marrec. A veure si cau a les meves mans.

proudemax ha dit...

Espero que el llegís de l'Editorial Alfaguara, amb la lletra en dos colors: verd per la realitat i vermell per la fantasia... o al revés, ara no ho recordo! Era brutal! Et converties en super-especial quan llegies aquest llibre!

Sr. Amanyaga-tòtils ha dit...

"- ¿Y por qué está muriendo entonces...?
-Porque los humanos están perdiendo sus esperanzas y olvidando a sus sueños. Así es como la Nada se vuelve más fuerte.
- ¿Qué es la Nada?
-Es el vacío que queda, la desolación que destruye este mundo y mi encomienda es ayudar a la Nada.
- ¿Por qué?
-Porque el humano sin esperanzas es fácil de controlar y aquél que tenga el control, tendrá el Poder."

Srta "Y" ha dit...

sret Jordi... recuperi-la!

sret xexu... no és dificil d'aconseguir, fasi ruta per les llibreries!

sreta proude... si si! és el de l'edit. alfaguara! i lo del doble color és genial!

sret amanyaga veig que a vosté també li facina La Historia Interminable!!!...
" cuanto más se extendiera la aniquilación de Fantasia, tanto mayor seria el raudal de mentiras en el mundo de los hombres..."

Sr. Amanyaga-tòtils ha dit...

Ostres, i tant Srta "Y"!

M'ha fet venir ganes de rellegir-lo! És un d'aquells llibres que de petit t'emocionen molt i estic segur que de gran et torna a donar grans moments, més que res perquè hi descobreixes missatges que t'havien passat per alt.

Srta "Y" ha dit...

pos si sret amanyaga de gran entens moltes més coses, al igual que amb la peli, tot i que se veu, que l'escritor, no va quedar gens content amb la película...

Sr. Amanyaga-tòtils ha dit...

A mi em sembla una bona adaptació, jo crec que a l'escriptor no li debien molar els pentinats que portava Limahl quan va fer la banda sonora...